pour le retour sécuritaire et immédiate de la faune confisquée

Cible: Gouvernement thaïlandais, Département des parcs nationaux, les unités de police THAI ET la famille royale thaïlandaise.

• Parrainé par: Cathy Riddett et défenseurs de la faune concernés du monde entier.
  

I am seriously concerned for the welfare of both animals and staff at the Wildlife Friends Foundation in Thailand, who are currently being intimidated by Thai officials.

Both Wildlife Friends Foundation Thailand (WFFT) and Elephant Nature Park (ENP) were raided by armed officials of the Department of National Parks (DNP) and police units. The officials claim they received an anonymous phone call.

Both WFFT and ENP feel they have been targeted for speaking out on the recent elephant killings at Kaengkrachan National Park and Kuiburi National Park, and the involvement of officials, politicians and wealthy businessmen.

The ENP was founded by Sangduen (Lek) Chailert who has won numerous conservation awards including Hero of the Planet by the Ford Foundation, Hero of Asia by Time Magazine in 2005 and the Earth Day Award. Her work has been featured in National Geographic, Discovery Channel, Animal Planet, BBC and in print media throughout the world. The ENP and WFFT both have an international reputation as having the the best animal rescue facilities, setting the standard in Thailand for elephant care and wildlife rescue. http://www.wfft.org/

The Department of National Parks have forcibly removed 100 animals from WFFT for which they claim the organisation does not have relevant paperwork. This is untrue. The 'confiscation' has been inhumane and included the use of sticks, some animals were left bleeding, the kicking of unconscious animals, nearly drowning one, and forcing them into cramped rusty cages often without anaesthesia.

This is blatant corruption and bullying in an attempt to silence the organisation's leaders from being outspoken against the illegal wildlife trade and recent finds of slaughtered elephants in nearby national parks, for which corruption amongst Thai authorities is suspected.

We petition to see the immediate and safe return of all 100 animals.

Please help! [url=http://www.thepetitionsite.com/2/urgent-plea-for-rescued-thai-wildlife/#show less content]less[/url]
Je suis très inquiète pour le bien-être des animaux et des agents de la faune à des amis de la Fondation en Thaïlande, qui sont actuellement en cours de intimidés par les autorités thaïlandaises. Les deux amis de la faune Fondation Thaïlande (WFFT) et Elephant Nature Park (PEV) ont été perquisitionnés par des agents armés de le Département des parcs nationaux (DNP) et des unités de police. Les responsables politiques estiment qu'ils ont reçu un appel téléphonique anonyme. deux WFFT et de la PEV se sentent qu'ils ont été pris pour cible pour avoir dénoncé sur les meurtres récentes d'éléphants au parc national et Kaengkrachan Kuiburi parc national, et l'implication des fonctionnaires, des politiciens et hommes d'affaires fortunés. La PEV a été fondée par Sangduen (Lek) Chailert qui a remporté des prix, y compris la conservation de nombreux héros de la planète par la Fondation Ford, héros de l'Asie par le Time Magazine en 2005 et le Prix de la Journée de la Terre. Son travail a été présenté dans le National Geographic, Discovery Channel, Animal Planet, BBC et dans les médias imprimés à travers le monde. La PEV et WFFT ont tous deux un internat ...